L'apprentissage du coréen par les livres

par Haryn

 

                              Pour les bases et la grammaire :                        

1. Cours de Coréen.

C'est juste pour moi LE livre à avoir quand on est Français et qu'on débute en Coréen. J'adore sa mise en page, sa méthode, j'ai réellement l'impression d'avoir appris quelque chose à chaque page et c'est ce qui est motivant. On a une partie dialogue, une partie cours et une partie exercice. On retrouve une petite bulle vocabulaire à la fin de chaque dialogue et ce que j'aime par dessus tout c'est ses petites bulles prononciation très bien expliquée. Le Coréen, une fois que l'on a compris la construction d'une phrase, n'est plus si compliqué, mais la prononciation est un vrai casse tête ! Alors avoir ces petites indications sont vraiment sympa et aident beaucoup.

     +  

 La partie prononciation.

 La partie leçon très bien expliquée.

 Il est en Français.

 

2. Yonsei Korean Reading.

C'est le livre des étudiants de l'université de Yonsei. Il se rapproche beaucoup de ce qu'on peut voir dans Cours de Coréen SAUF que c'est en Anglais. Les visuels sont un peu plus sympa et les exercices très ludique ! Pareil, il a une partie vocabulaire, par contre on retrouve peu de chose sur la prononciation. C'est cependant un livre très agréable pour étudier !

 

 

     +  

 Ses visuels.

 Ses exercices ludique.

 Sa partie vocabulaire riche.

 Il en existe un pour chaque niveau !

 

 

                                                                                          Pour le vocabulaire:                                                                                     

 

3. Diary Of Dana In Korea.

J'ai littéralement CRAQUE pour celui-ci ! Sous forme de BD, des dialogues très simple afin que l'on puisse comprendre et en même temps se familiariser avec la culture et le mode conversationnel ! Il aborde différent sujet, comme le shopping, le travail, le médecin, les amours. C'est un pur régal ! En Anglais encore une fois, ils sont vraiment hyper gâté ceux là ^^.

 

 

 

 

 

 

Et vous, vous avez essayé d'apprendre le Coréen ? Des manuels à conseiller ?

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
M
Bonjour,<br /> Je regarde régulièrement ce blog, j'aime beaucoup vos critiques bien construites.<br /> J'ai commencé à apprendre toute seule le coréen il y a 1 an environ avec Cours de coréen, c'est vrai qu'il est bien fait, le point grammaire est important, et ce livre m'a fait progressé. J'avoue que je n'ai pas été toujours très assidue par contre. Depuis la rentrée je suis des cours 1 fois par semaine et ça fait plaisir de voir que les bases sont bien acquises. Du coup ce livre est de nouveau sur la table ;-)<br /> Bonne soirée!
Répondre
A
Est-ce que tu en as d'autres à conseiller en Français ? ^^ <br /> J'ai fini cours de coréen et l'anglais c'est pas trop mon truc...
Répondre
L
Ça me donne envie d'y aller ce que tu dis, ne serait-ce que pour voir l'ambiance qu'il y a là-bas : ) Je n'ai pas essayé d'apprendre le coréen  parce que j'ai déjà pas mal de projets sur le côté mais je retiens certains mots (à cause des dramas of course :p). 
Répondre