Pachinko // Drama coréen

J’avais déjà lu le roman avant de lancer le drama donc j’étais très curieuse de voir le rendu de l’adaptation !

Points positifs :

• Rajout par rapport au roman : Le personnage de Koh Han Su est plus enrichi dans le drama que dans le roman où il reste une figure mystérieuse à la fois pour Kim Sun Ja et le lectorat. Créer un lien entre Sun Ja et une dame âgée qui ne veut pas vendre sa propriété, de par son vécu similaire à celui de Sun Ja, était une bonne idée des scénaristes. 

• L’immersion : On est très vite plongé dans l’histoire. J’ai beaucoup aimé avoir tous les personnages principaux et tout ce qui tourne autour d’eux en deux épisodes.

• Les performances : Je suis satisfaite de la performance de Lee Min Ho, qui a un rôle de gros connard, mais cette fois-ci sans être romantisé comme l’étaient plusieurs de ses précédents rôles. Kim Min Ha est une belle découverte, elle colle parfaitement à l’idée que je me faisais de l'héroïne. Youn Yuh Jung qui interprète la version agée de l'héroïne est juste et offre une bonne performance comme elle a l’habitude de le faire.

Points négatifs :

• L’ordre chronologique des évènements : C’est un reproche par rapport au roman qui est linéaire alors que le drama utilise des flashbacks. Les flashbacks sont bien mais ils changent la dynamique et l’attachement que pourraient ressentir les spectateurs envers les personnages (Kyunghee me vient immédiatement en tête). 

• Changement de caractérisation : Solomon Baek, le petit-fils de Sun Ja, est différent du livre et c’est dommage car il avait un côté plus innocent, plus doux avec moins de confiance de lui que le Solomon du drama. J’imagine donc que ce qui lui arrivera par la suite n’aura pas le même impact que dans le livre…

Conclusion :

J’ai bien aimé cette première saison et suis curieuse de voir la suite !