Shōwa Genroku Rakugo Shinjū // Drama japonais

Je suis très contente d'avoir trouvé ce drama sous-titré en anglais car j'ai adoré l'anime (Le rakugo ou la vie en français) et voulais retrouver cette histoire qui m'a beaucoup marquée. Ma plus grande curiosité était sur les performances de rakugo car les acteurs n'ont bien évidemment pas les mêmes voix que les seiyuus de l'anime et devront apporter leur propre interprétation.

Commençons par le commencement ! Presque la totalité du drama se concentre sur l'histoire de Yakumo, sa rencontre avec Yurakutei, leur parcours dans le monde du rakugo, la mort de Yurakutei et l'amertume de Yakumo. J'ai du mal à mettre des mots sur ce que j'ai ressenti car j'ai adoré tout ce qu'il s'est passé même si l'histoire n'est pas joyeuse. Yakumo et Yurakutei sont opposés : le premier est distant avec les autres et peu aimable et le second respire la joie de vivre et très sociable. Au tout début de leur rencontre, Yakumo (de son vrai nom Kikuhiko) le voyait comme un rival et ne comprenait pas son style de rakugo totalement différent de ce qu'il connaissait.

Au fil du temps, les deux jeune hommes se font une place dans cet univers et l'élément perturbateur entre en scène : la geisha Miyokichi. Alors qu'on suivait le duo jusqu'à maintenant, un trio se forme et se dirige vers la destruction. Miyokichi est un personnage clé de l'histoire qui hantera tout le monde. 

On sait dès le début que l'histoire aura une fin tragique et le récit conté par Yakumo touche autant les spectateurs que les personnages qui l'écoutent. Konatsu, la fille de Yurakutei veut se lancer dans le rakugo qui est un monde d'hommes et entretient une relation complexe avec Yakumo qui l'a pourtant élevée. 

On comprend ce qu'il a vécu et son comportement avant de narrer son histoire. J'ai eu beaucoup de peine et le cœur serré pour lui. Son vécu est beau et blessant à la fois. Yotaro lui rappelle Yurakutei et il est intéressant de voir qu'il a choisi de se livrer à lui.

Ce drama est une belle opportunité pour découvrir le rakugo que je ne connaissais que grâce à l'anime. Les performances de rakugo sont tout simplement géniales. Cela me fait plaisir de revoir des "pièces" être rejouées dans le drama et elles apportent une dimension supplémentaire à la narration. Elles ne sont juste présentes pour présenter de l'art mais aussi pour faire des parallèles avec ce qu'il se passe dans le drama. 

Conclusion :

Je le conseille vivement car ce drama permet de découvrir un art du spectacle japonais et l'histoire en elle-même est émouvante bien que difficile à regarder à certains moments. Je suis vraiment contente de l'avoir regardé et j'espère que d'autres personnes le découvriront (l'anime a 2 saisons et il y a aussi un manga).