Tokyo Poverty Women // Drama japonais

par Pomme juice

Points positifs :

  • Le thème de la pauvreté chez les femmes : Tout est dit dans le titre du drama mais je suis agréablement surprise du résultat. L’histoire est inspirée du livre "Tokyo Hinkon Joshi. Kanojotachi wa Naze Tsumazuita no ka" écrit par Nakamura Atsuhiko. Via les différentes femmes interviewées, on voit comment chacune d’elle a fini dans la pauvreté et s’est lancée dans le travail du sexe. Tout le monde peut tomber dans cette situation et ce n’est pas par plaisir mais par nécessité qu’elles ont eu dû prendre cette décision.

Tokyo Hinkon Joshi (2023) - 03 SUBTITLE INDONESIA - WibuSubs

  • L’empathie : Le drama ne tombe pas dans le pathos avec les histoires individuelles. Les faits sont exposés et même s’il y a des histoires touchantes, elles ne s’améliorent pas par magie. Les personnages principaux sont donc plus professionnels, en particulier Sakita. L’éditrice Mako se rend alors compte de sa propre situation et c’est intéressant de voir que même quelqu’un qui, vu de l’extérieur, a l’air de pas trop mal se débrouiller être presque dans la pauvreté.

画像 | 「人ではなく、モノですから」貧困女子の切実な現実 趣里、「東京貧困女子。」主演で感じた本音 | リーダーシップ・教養・資格・スキル ... 

Point négatif :

  • Quelques thèmes en surface : On nous montre d'autres thèmes important mis à part la pauvreté mais ils ne sont pas abordés plus que cela. Je pense que c'est à cause de la courte durée du drama et peut-être que c'est le souhait de respecter l'esprit du livre qu'il adapte ? Je suis restée également sur ma faim notamment avec l’histoire de Sakita. 

Tokyo Hinkon Joshi (2023) - 01 SUBTITLE INDONESIA - WibuSubs

Conclusion :

Je conseille chaudement ce drama aux personnes intéressées par les questions sociétales et qui veulent découvrir un autre problème du Japon, qui est malheureusement applicable dans plusieurs pays.

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
I
Coucou ! C'est vrai que j'avais ce drama dans le collimateur à sa sortie, mais j'attendais les sous-titres. Merci de me rappeler son existence.
Répondre